business-talk

Della sua costruzione se ne discute già da anni: l’idea sarebbe di un nuovo impianto per collegare il Monte Pana e l’Alpe di Siusi. Ora è quindi stato istituito un apposito gruppo di lavoro per esaminare il progetto nel dettaglio sotto tutti i punti di vista. Anche gli abitanti della zona sono però coinvolti e […]

Il primo hotel 100% family sul Lago di Garda Su un lotto di terreno acquistato nel 2016, trova ora spazio una realtà alberghiera, dove si crede che, per poter assaporare la vera felicità, sia necessario prendere la vita come un gioco. In un anfiteatro naturale di roccia, con incantevole vista lago, sorge il nuovissimo hotel […]

Un network di professioniste che operano nel settore turistico. Ecco come le quattro fondatrici di tourisma intendono la loro piattaforma digitale, nata nel 2020 da semplici chiacchierate online e che oggi trova spazio nel mondo reale con degli incontri. Si chiamano (partendo da sinistra nel collage) Katharina Flöss, Karin Tscholl, Elisabeth Rass e Veronika Bauer Egger. […]

New look. Same heart. I Rieser sono espressione della classica famiglia tirolese ben radicata nel territorio: persone autentiche che, grazie alla loro coesione, hanno creato un valore aggiunto per l’azienda in cui oggi vivono e lavorano quattro generazioni. Il loro legame alle tradizioni non ha mai impedito loro di agire con lungimiranza e di implementare […]

Tutti sotto un unico tetto Ernst Rieser, terza generazione dell’Hotel Rieser a conduzione familiare con sede a Pertisau, può guardare con orgoglio al lavoro di nonni e genitori. Insieme alla moglie Gabi e alle tre figlie Theresa, Alexandra e Patricia, è oggi alla guida di questa struttura a 4 stelle superior sul Lago Achensee. Cos’è […]

Nata e cresciuta in ambiente alberghiero, è da sempre attiva nel mondo del turismo. Gestisce il Brunet Resort insieme alla sua famiglia; oltre a ciò, ha un forte interesse per la comunità: è stata una delle fondatrici dell’Associazione giovani albergatori del Trentino e dal 2016 è assessore di Primiero-San Martino di Castrozza con mansioni quali […]

Come tre fratelli hanno fatto della buona ospitalità la loro missione Si chiamano Andreas, Christian e Alex Goller, e sono giovani, instancabili e motivati. Ecco come si potrebbero descrivere i tre fratelli che oggi, assieme a mamma Sigi e papà Albin, gestiscono il Santre dolomythic home, vicino a Bressanone. Già il nome della struttura rivela […]

Nella sua Cantina Tramin in Alto Adige, dove riorganizza la carta dei vini con abile competenza, Willi Stürz si sente a casa. L’enologo originario di Termeno, decenni fa ha saputo trasformare la passione per il vino nella sua professione; oggi è considerato un visionario e pioniere delle migliori etichette. Grazie alle sue creazioni rivoluzionarie e […]

L’emergenza coronavirus ha portato con sé drastici cambiamenti. Presentiamo il punto di vista di albergatori affermati, che raccontano come hanno affrontato la situazione di incertezza e cosa hanno appreso da questa crisi, infondendo allo stesso tempo anche speranza in una ripartenza di successo. Alcide Leali Lefay Resort & Spa Dolomiti (Trentino), Lago di Garda (Lago di […]

L’emergenza coronavirus ha portato con sé drastici cambiamenti. Presentiamo il punto di vista di albergatori affermati, che raccontano come hanno affrontato la situazione di incertezza e cosa hanno appreso da questa crisi, infondendo allo stesso tempo anche speranza in una ripartenza di successo. Klaus Pobitzer Garberhof (Malles/Alto Adige) Come è stato vissuto il 2020 nella […]

L’emergenza coronavirus ha portato con sé drastici cambiamenti. Presentiamo il punto di vista di albergatori affermati, che raccontano come hanno affrontato la situazione di incertezza e cosa hanno appreso da questa crisi, infondendo allo stesso tempo anche speranza in una ripartenza di successo. Christian Goller Santre Dolomythic Home, Hotel Gasserhof (Sant’Andrea/Alto Adige) La Sua è […]

L’emergenza coronavirus ha portato con sé drastici cambiamenti. Presentiamo il punto di vista di albergatori affermati, che raccontano come hanno affrontato la situazione di incertezza e cosa hanno appreso da questa crisi, infondendo allo stesso tempo anche speranza in una ripartenza di successo. Michaela Duftner Hotel Böglerhof (Alpbach/Tirolo, Austria) Il vostro hotel a conduzione familiare, […]

L’emergenza coronavirus ha portato con sé drastici cambiamenti. Presentiamo il punto di vista di albergatori affermati, che raccontano come hanno affrontato la situazione di incertezza e cosa hanno appreso da questa crisi, infondendo allo stesso tempo anche speranza in una ripartenza di successo. Heinrich Dorfer Quellenhof Luxury Resort Passeier, (San Martino in Passiria/Alto Adige), Quellenhof […]

L’emergenza coronavirus ha portato con sé drastici cambiamenti. Presentiamo il punto di vista di albergatori affermati, che raccontano come hanno affrontato la situazione di incertezza e cosa hanno appreso da questa crisi, infondendo allo stesso tempo anche speranza in una ripartenza di successo. Werner Call Excelsior Dolomites Life Resort (San Vigilio di Marebbe, Alto Adige) […]

L’emergenza coronavirus ha portato con sé drastici cambiamenti. Presentiamo il punto di vista di albergatori affermati, che raccontano come hanno affrontato la situazione di incertezza e cosa hanno appreso da questa crisi, infondendo allo stesso tempo anche speranza in una ripartenza di successo. Huwi e Renate Oberlader Premium Eco Resort Priesteregg, mama thresl, hendl fischerei […]

La parola alla scienza Anja Kirig vive a Francoforte ed è un’affermata futurologa e ricercatrice di megatrend. Da oltre quindici anni, si occupa di osservare gli sviluppi socio-culturali e di prevedere i loro possibili effetti sulla società nel lungo periodo. Il settore del turismo, così come i temi legati alla salute e all’alimentazione, sono al […]

Questa intervista è stata effettuata il 28.04.2020. L’emergenza coronavirus ha segnato una drammatica battuta d’arresto nell’industria del turismo. Oswin Maurer, preside presso la Facoltà di Economia della Libera Università di Bolzano, nonché docente di marketing prova ad analizzare la situazione del settore ai tempi del Covid-19. Quale impatto ha l’attuale situazione sul turismo? Stiamo affrontando […]

Ecco di cosa è convinta Erika Nestl. Da 59 anni, gestisce lo Spa & Relax Hotel Erika di Tirolo. E lo fa con successo. Quella che un tempo era una semplice pensione con 80 posti letto, oggi è diventato un hotel a 5 stelle. Fin da bambina, sapeva quello che avrebbe voluto fare: l’albergatrice, esattamente […]

Guarda a fondo, professionalmente parlando, e “gioca” in prima linea. Il “Wine Award 2019” è stato conferito al viticoltore di Magrè per premiare il suo impegno come pioniere internazionale della viticoltura biodinamica.      

…con le sue 3 stelle Michelin è considerato il miglior chef dell’Alto Adige. Al ristorante St. Hubertus di San Cassiano, da anni rievoca la genuina cucina di montagna con prodotti regionali e di stagione. Anche il nuovo AlpiNN al Plan de Corones è espressione della sua filosofia: qui la gastronomia diventa esempio di uno stile […]